i am currently trying to install an OS 9 Scope system with no success
at all

I downloaded the latest Scope version from the Soniccore website
and unzipped it via Stuff It. Then i started the installer. It started,
but wasn´t able to find any files apparently. It brought a long list of
missing file errors which refered to a false path. If, for instance,
the root folder was named "Scope", the missing file error was
"OS 9/Scope/.....xyz is missing". I tried to put the installer files
in a folder named "OS 9", but the same errors occurred, this time
in the form of "OS 9/OS 9/Scope/.... is missing".
I also tried to run Scope directly (without installer), but this didnt
work either. No i lack ideas....probably i did something stupid, or missed
something essential.
Hopefully one of you could provide some insights - i really lack experience
on my new old Mac (G4 733, OS 9.22).
Thank you in advance, kind regards, Richard